Speisekarte

Unsere Speisekarte bietet Ihnen täglich frische und abwechslungsreiche italienische Gerichte.

Untenstehend finden Sie unsere aktuelle Speisekarte.

Antipasti / Vorspeisen / Appetizers

ANTIPASTO  MISTO

Gemischter Vorspeisenteller
Mixed hors-d'oeuvre plate Zurück zum Seitenanfang.


MOZZARELLA CAPRESE

Mozzarellakäse mit Tomaten und Basilikum
Mozzarella with tomatoes and basil Zurück zum Seitenanfang.


CARPACCIO DI MANZO

Hauchdünn geschnittenes Rinderfilet mit Zitronenvinigrette
Breath-thinly cut Beef-fillet with Lemons vinaigrette Zurück zum Seitenanfang.

 
FOCACCIA

Rosmarin-Knoblauchbrot
Rosemary-garlic bread Zurück zum Seitenanfang.

 
VITELLO TONNATO

Hauchdünn Geschnittenes Kalbsfleisch in Thunfischmayonaisensauce
Breath-thinly cut calf meat in Tuna mayonaisensauce Zurück zum Seitenanfang.

 
INSALATA  FRUTTI DI MARE

Salat von Meeresfrüchten mit Knoblauchcroûtons
Salad of seafood with garlic croutons Zurück zum Seitenanfang.

Zuppe / Suppe / Soup

CREMA DI POMODORO CON CROSTINI DI PANE 

Tomatencremesüppchen mit Brotcroûtons
Cream of tomato soup with croutons Zurück zum Seitenanfang.

 
MINESTRONE
Gemüsesuppe
Vegetable soup Zurück zum Seitenanfang.

Insalate / Salat / Salad

INSALATA MISTA         

Gemischter Salat
Mixed salad Zurück zum Seitenanfang.

 
INSALATA MISTA CON  POLLO

Gemischter Salat mit Hähnchenbrustfiletstreifen und Mozzarella
Mixed salad with chicken breast fillet stripe and mozzarella Zurück zum Seitenanfang.

 
INSALATA  LA SCALA

Gemischter Salat mit eingelegtem Fetakäse und Avocado
Mixed salad with inlaid sheep's milk cheese and avocado Zurück zum Seitenanfang.

 
INSALATA TONNO e CIPOLLE

Gemischter Salat mit Thunfisch,gekochtem Ei, Zwiebeln und Oliven
Mixed salad with Tuna,Egg, onion and olives Zurück zum Seitenanfang.

 
INSALATA RUCOLA CON PARMIGIANO

Rucolasalat mit fr.Champignons, getrockneten Tomaten, Parmesankäseflocken und PinienkernenRocketsalat with fresh champignons, dry tomatoes, parmesanflakes
and pine cores Zurück zum Seitenanfang.

Pasta  / Nudeln / Noodles

SPAGHETTI AL POMODORO CON BASILICO FRESCO

Spaghetti in Tomatensauce mit frischem Basilikum
Spaghetti in tomatoes sauce with fresh basil Zurück zum Seitenanfang.

 
SPAGHETTI  BOLOGNESE

Spaghetti mit Hackfleisch-Tomatensauce
Spaghetti mit Mincedmaeat-tomatoessauce Zurück zum Seitenanfang.

 
SPAGHETTI CON AGLIO,OLIO E PEPERONCINO

Spahgetti mit Olivenöl, Knoblauch und scharfe Peperonchini
Spaghetti with oliveoil, garlic and hot Peperoncini Zurück zum Seitenanfang.

 
SPAGHETTI CARBONARA

Spaghetti mit Ei,Pancetta (Toskanischer Speck) in Sahnesauce
Speghetti with Pancetta(Belly bacon of the pig from Toscana) in creamsauce Zurück zum Seitenanfang.

 
PENNE ALL’ARRABBIATA 

Penne in Tomatensauce, Knoblauch, Basilikum und scharfe Peperonchini
Penne with basil in tomatoes sauce garlic and hot peperoncini Zurück zum Seitenanfang.

 

PENNE LA SCALA

Penne mit Hähnchenbrustfilet, frischen Champignons, Paprika in Tomaten-Sahne-sauce
Penne with chicken breast fillet, fresh mushrooms,paprika in tomato cream-sauce Zurück zum Seitenanfang.

 
PENNE ALL AMATRICIANA

Penne mit Zwiebeln und Pancetta (Toskanischerspeck) in pikanter Tomatensauce
Penne with onions and Pancetta(Belly bacon of the pig from Toscana) in more
piquant Tomato-sauce Zurück zum Seitenanfang.

 
LINGUINI PUTTANESCA

Linguini mit Cherrytomaten, Capern, Knoblauch, Oliven,Sardellen und Basilikum
Linguini with Cherrytomatoes, Capern, garlic, olives,anchovies and basil Zurück zum Seitenanfang.

 
TAGLIATELLE AL PESTO

Tagliatelle mit Knoblauch, Parmesankäse, Basilikum und Pinienkerne
Tagliatelle with garlic, parmesancheese, basil and pine-kernels Zurück zum Seitenanfang.

 
TAGLIATELLE VEGETARIANE

Tagliatelle mit frischem Gemüse in Tomatensauce
Tagliatelle with fresh vegetables in tomatoes sauce Zurück zum Seitenanfang.

 
TAGLIATELLE AL SALMONE

Tagliatelle mit frischem Lachs in Hummersauce
Tagliatelle with salmon in lobster-sauce Zurück zum Seitenanfang.

 
LINGUINI PESCATORE

Linguini mit Meeresfrüchten in Tomatensauce
Linguini with seafood in tomatoes sauce Zurück zum Seitenanfang.

 
CANNELLONI CON SPINACI

Gefüllt mit Ricottakäse, Blattspinat und Muskatnuss in Tomaten-Sahne Sauce
Full with Ricottacheese, sheet spinach and nutmeg in tomatoes cream sauce Zurück zum Seitenanfang.

 
LASAGNA CLASSICA (AL FORNO)

Lasagna mit Käse überbacken
Lasagna with cheese bakes Zurück zum Seitenanfang.

 
GNOCCHI ALLA SORRENTINA

Kartoffelnudeln mit Tomatensauce, Mozzarella und Basilikum
Patato-noodles with tomatoesauce, mozzarella and basil Zurück zum Seitenanfang.

Steinofen Pizza / Stone – Oven Pizza

PIZZA ROSSINI
Tomate, Mozzarella, Basilikum
Tomato, mozzarella, basil Zurück zum Seitenanfang.

 
PIZZA MOZZART

Tomate, Mozzarella, Parmaschinken,Rucola und Parmesanflocken
Tomato, mozzarella, parmahams ,rocket and parmesanflakes Zurück zum Seitenanfang.

 
PIZZA VERDİ 

Tomate, Mozzarella, pikante Salami, Paprikagemüse und scharfe Peperonchini
Tomato, mozzarella, piquant Salami, paprika vegetable, and hot pepperoni Zurück zum Seitenanfang.

 
PIZZA BRECHT

Tomate, Mozzarella, Kochschinken und frische Ananas Scheiben
Tomato, mozzarella, kochschinken and fresh pineapplne scheibe Zurück zum Seitenanfang.

 
PIZZA WAGNER (Weiße Pizza )            

Mozzarella,Parmesankäse,Zucchini und Parmaschinken
Mozzarella, Parmesancheese, courgette and Parmahams Zurück zum Seitenanfang.

 
PIZZA LA SCALA 

Tomate, Mozzarella, Scampi, frischer Lachs, Creme-fraiche,Rucola
Tomato, mozzarella, scampi, fresh salmon, cream fraiche,rocket Zurück zum Seitenanfang.

 
PIZZA BIZET 

Tomate, Mozzarella, fr. Champignons, Zwiebeln, Sardellenfilets, Oregano
Tomato, mozzarella, fresh mushrooms, onions, parmahams, anchovies fillets, oregano Zurück zum Seitenanfang.

 
PIZZA WEBER

Tomate, Mozzarella, Gorgonzolakäse,  Spinat
Tomato, mozzarella, gorgonzolacheese, spinach Zurück zum Seitenanfang.

 
PIZZA CALLAS

Tomate, Mozzarella, Auberginen,Zucchini, Paprikagemüse, scharfe Peperonchini, Pesto
Tomato, mozzarella, eggplants, zucchini,Paprikavegetable,hot pepperoni, pesto Zurück zum Seitenanfang.

 
PIZZA PUCCINI
Tomate, Mozzarella, Schafskäse,Ei und Rotezwiebeln
Tomato, mozzarella, sheep's milk cheese,egg and red onions Zurück zum Seitenanfang.

 
PIZZA STRAUSS

Tomate, Mozzarella,Marieniertem Meeresfrüchte und Knoblauch
Tomato, mozzarella cheese, Marieniertem seafood and garlic Zurück zum Seitenanfang.

 
PIZZA DEBUSSY

Tomate, Mozzarella, Thunfisch,Rotezwiebeln
Tomato, mozzarella, Tuna,red onions Zurück zum Seitenanfang.

 
PIZZA PAVAROTTI (für 2 Personen) pro Person

Unser “Wagenrad” mit etwas von Allem...
Our "cartwheel" with somewhat of all... Zurück zum Seitenanfang.

 
PIZZA LEONCAVALLO (CALZONE)

Tomate, Mozzarella, gekochter Schinken,Salami und  fr. Champignons
Tomato, mozzarella, cooked ham,salami and fresh mushrooms Zurück zum Seitenanfang.

Piatto di carne / Fleischgerichte / Meat dish

FILETTO  DI MANZO ALLA GRIGLIA CON ROSMARINO E AGLIO

Rinderfilet vom Grill mit Rosmarin und Knoblauch
Fillet of beef of the grill with rosemary and garlic Zurück zum Seitenanfang.


FILETTO  DI MANZO AL PEPE VERDE

Rinderfilet in grüner Pfeffersauce
Fillet of beef in green pepper sauce Zurück zum Seitenanfang.

 
FILETTO DI MANZO AI FUNGHI

Rinderfilet in frischen Champignon Sahne-Sauce
Fillet of beef in Champignon cream-sauce Zurück zum Seitenanfang.

 
SALTIMBOCCA ALLA ROMANA

Kalbsmedallions mit Parmaschinken in Salbei und Weißweinsauce
Calfmedallions with parmahams in sage and whitewinesauce Zurück zum Seitenanfang.

 
PICCATA DI VITELLO AL LIMONE

Kalbsschnitzel mit Zitronenbutter
Scallop of veal with lemon butter Zurück zum Seitenanfang.

 
COSTOLETTA ALLA  MILANESE

Paniertes Kalbskotelett (Mailänder Schnitzel)
Breaded Calf chop (Milan shred) Zurück zum Seitenanfang.

 
MEDAGLIONI DI MAIALE AL GORGONZOLA

Schweinemedaillons in Gorgonzolasauce
Pork medallt in gorgonzola sauce Zurück zum Seitenanfang.

 
MEDAGLIONI DI MAIALE CON SALSA DI FUNGHI

Schweinemedaillons in  Pilzrahmsauce
Pork medallions in mushroom cream sauce Zurück zum Seitenanfang.

 
MEDAGLIONI DI MAIALE ALLA SENAPE

Schweinemedaillons  in Senfsauce
Pork medallions in senfsauce Zurück zum Seitenanfang.

 
GRIGLIATA MISTA

Gemischte grillplatte
Mixed grill record Zurück zum Seitenanfang.

ALLE FLEISCHGERICHTE SERVIEREN WIR MIT ROSMARIN-
KARTOFFELN UND TAGESGEMÜSE

WE SERVE ALL MEAT COURSES WITH ROSEMARY POTATOES AND
DAY VEGETABLES


Specialità di pesce / Fischspezialitäten / Fish specialities

SCAMPI AL VINO BIANCO

Großgarnelen mit Knoblauch in Weißweinsauce
Great shrimps with garlic in white wine sauce Zurück zum Seitenanfang.

 
SCAMPI ALLA GRIGLIA  CON AGLIO

Gegrillte Großgarnelen mit Schale und Knoblauch
Grilled great shrimps with bowl and garlic Zurück zum Seitenanfang.

 
SALMONE ALLA GRIGLIA

Gegrilltes frisches Lachsfilet
Grilled fresh salmon fillet Zurück zum Seitenanfang.

SALMONE ALLA MEDITERRANEA

Frisches Lachsfilet mit Cherrytomaten, Knoblauch, Kapern und Basilikum
Fresh Salmon fillet with cherry tomatoes, garlic, capers and basil Zurück zum Seitenanfang.

 
LUCCIO PERGA CON OLIVE e GAMBERETTI

Zanderfilet mit Krabben und Oliven in Langustinensauce
Pikeperch fillet with crabs and olives in spiny lobster sauce Zurück zum Seitenanfang.

 
CACCIUCCO ALLA LIVORNESE (Toskana)

Gemischte Edelfischfilets  mit Kapern in Tomatensauce auf gerösteten Knoblauchcroûtons
Of mixed noble fish fillets with capers in tomato sauce on roasted garlic croutons Zurück zum Seitenanfang.

ALLE FISHGERICHTE SERVIEREN WIR MIT SALAT UND PETERSILIENKARTOFFELN

WE SERVE ALL FISHMEALS WITH SALAD AND PARSLEY POTATOES

Auch auf Internet fürs Handy müßen Sie bei einem Restaurantbesuch nicht verzichten.